ALPHA AND OMEGA, DAY 8: GENESIS 7

In today’s text, the story of the flood is continued. Noah, after having finished with the construction of the ark, is directed by God to get into it with his household and all kinds of creatures as indicated by the biblical author. The outstanding divine truth revealed through the text is that God saves and blesses those who are faithful to him.

REFLECTION

• God found Noah to be the only one among his contemporaries who was upright. The author presents God as punishing all other creatures apart from Noah and his household. Thus, through Noah’s faithfulness to God his whole household was saved. What about us? Are we the cause of joy/blessing for our families, friends, communities, etc. or are we the cause of shame and troubles?

• Did we not learn from our previous reflection in this journey that God said he would allow only 120 years as the length of human existence (Gen 6:3)? How come in this text Noah is said to be 600 years? Well, it is a way of showing that punishment is reserved for the wicked and not the just. For, God rewards the upright (cf. Ps 11:7).

• The story of the flood could be applied to the Sacrament of Baptism. From the text, God destroyed sinful humanity with water. In the same way, through baptism, our sinful old self is destroyed so that we attain a newness of life in Christ. In baptism, we die with Christ to rise with him as new creatures (2 Cor. 5:17).

• As we go about our everyday life, let us always remember that we could be channels of blessings for others, just as Noah was for his family. Let us remember to shun evil in order to work out our salvation (Phi 2:12) .

May the Lord bless and keep all of us, Amen.

IN SPANISH (En Español)

En el texto de hoy, se continúa la historia de la inundación. Noé, después de haber terminado con la construcción del arca, está dirigida por Dios para entrar en ella con su familia y todo tipo de criaturas como indica el autor bíblico. La verdad divina revelada en circulación a través del texto es que Dios salva y bendice a los que son fieles a él.

REFLEXIÓN

• Dios encontró a Noé para ser el único entre sus contemporáneos que era recto. El autor presenta a Dios como castigo de todas las demás criaturas, aparte de Noé y su familia. Por lo tanto, a través de la fidelidad de Dios a Noé se salvó toda su casa. ¿Qué pasa con nosotros? ¿Somos la causa de la alegría / bendición para nuestras familias, amigos, comunidades, etc, o somos la causa de la vergüenza y problemas?

• ¿Acaso no aprendemos de nuestra reflexión anterior, en este viaje que Dios dijo que permitiría a sólo 120 años, como la duración de la existencia humana (Gen 6:03)? ¿Cómo es que en este texto Noé se dice que 600 años? Bueno, es una forma de mostrar que el castigo está reservado para los malvados y no a los justos. Pues, Dios recompensa a los justos (cf. Sal 11:7).

• La historia de la inundación se podría aplicar al Sacramento del Bautismo. A partir del texto, Dios destruyó a la humanidad pecadora con agua. De la misma manera, a través del bautismo, nuestro viejo hombre de pecado sea destruido para que alcancemos una vida nueva en Cristo. En el Bautismo, morimos con Cristo para resucitar con él como nuevas criaturas (2 Cor. 5:17).

• A medida que avanzamos en nuestro día a día, recordemos siempre que podemos ser canales de bendición para otros, al igual que Noé, su familia. Recordemos a rechazar el mal, a fin de trabajar por nuestra salvación (Filipenses 2:12).

Que el Señor no bendiga y no guarde a todos, Amen.